Collection: Foire PAPIER

FR (EN below)

Du 25 août au 7 septembre 2022, la Galerie Jano Lapin vous présente l’exposition Jano PAPIER commissarié par la galeriste Anne Jano.  Cette exposition représente la version physique du kiosque virtuel présenté à la foire d’art contemporain PAPIER durant le même week-end.  C'est la première fois que la galerie participe à PAPIER.   

Nous en profitons aussi pour souligner la nouvelle représentation des artistes Catherine Bolduc, Yannick De Serre, Heidi Taillefer et Stéphanie Morissette.  L’exposition inclura aussi le travail des artistes couramment représentés qui sont Marilyne Bissonnette,  Lisa Theriault et  Cinthya Chalifoux , en plus de quelques artistes collaborateurs invités pour l'occasion. 

Jano PAPIER est la neuvième exposition collective de la galerie depuis son ouverture il y a presque deux ans.  L'exposition sera présentée physiquement à la Galerie Jano Lapin (située au 3819 rue Wellington #200, Verdun, H4G 1V1) et accessible en ligne via le site web de la galerie –  JanoLapinGallery.com et sous la plateforme de la foire PAPIER”.   

Le vernissage aura lieu le vendredi 26 août entre 18h et 21h et nous serons ouverts tous les samedis entre 12h et 17h et sur rendez-vous.   Pour toutes demandes ou pour prendre rendez-vous, veuillez contacter Hello@JanoLapin.com.   

Suivez-nous sur Facebook et Instagram pour rester à l’affût!

 

EN (Fr en haut)

From August 25 to September 7, 2022, Jano Lapin Gallery presents the exhibition “Jano PAPIER” curated by the gallery owner Anne Jano.  This exhibition represents the physical version of the virtual booth presented at the contemporary art fair PAPIER during the same weekend.  This is the first time the gallery has participated in PAPIER.

We also take this opportunity to highlight the new representation of artists Catherine Bolduc, Yannick De Serre, Heidi Taillefer and Stéphanie Morissette.  The exhibition will also include works by current-represented artists Marilyne Bissonnette, Lisa Theriault, and Cinthya Chalifoux.  "Jano PAPIER" is the gallery's ninth group exhibition since it opened almost two years ago.  

The exhibition will be presented physically at the Jano Lapin Gallery (located at 3819 Wellington Street #200, Verdun, H4G 1V1). It will be accessible online via the gallery's website - JanoLapinGallery.com and under the PAPIER" fair platform.  The opening will take place on Friday, August 26th between 6 pm and 9 pm and we will be open every Saturday between 12 pm and 5 pm and by appointment.  We will also have live interviews with the artists on social media. 

For all inquiries or to make an appointment, please contact hello@janolapin.com.

 

Follow us on Facebook and Instagram to stay tuned!